|
Deutsch - Spanisches Tennisvokabular
- kleines hilfreiches Wörterbuch -
|
| LECCIÓN 1 | LEKTION 1 |
| golpe de emergencia | Notschlag |
| falta de pie | Fussfehler |
| ventaja | Vorteil |
| primer set | erster Satz |
| restar | rückschlagen |
| mover la pelota muy bien | den Ball sehr gut im Spiel halten |
| cambio de juego | Wechsel der Spielweise |
| pasillo de dobles | Doppelfeld |
| desempate | Tie break |
| globo | Lob |
| ponerse de lado | sich seitlich stellen |
| para mantenerse en la primera manga | um sich im 1. Satz zu halten |
| bola de set | Satzball |
| sin perder un set | ohne Satzverlust |
| contra mano | gegen den Lauf |
| ganar el servicio | seinen Aufschlag gewinnen |
| la dejada | der Stop |
| voleador | Volleyspieler |
| el resto | der Rückschlag |
| cometer el error | den Fehler begehen |
| servir para ganar la manga | Aufschlag zum Satzgewinn |
| recuperar la inicitiva | die Initiative wieder an sich reissen |
| golpe de maestro | Meisterschlag |